@Can büyük bir fedakarlık göstererek paketin benim vakit ayırmaya değer bulmadığım kısımlarını oturmuş, çevirmiş. Gözüme bazı hatalar çarpsa da raporlanmadığı sürece kullanılabilir durumda. Kendisine vakit ayırıp çeviriye destek verdiği için hepinizin huzurunda teşekkür ediyorum, lütfen kullanan arkadaşlar da kendisinden teşekkürlerini esirgemesinler. Bildiğiniz gibi bu proje tıpkı Flarum gibi gönüllülük esaslı, bu nedenle Lauren’ı taktir alması önem arz ediyor.

Lütfen çeviri hatalarını bu tartışmadan veya GitHub üzerinden bildiriniz. Güncelleme yarın akşam üzeri yayında olacak.

    tolgaaaltas sonunda başka birilerini daha görmek çok mutluluk verici. Emeklerine sağlık @Can

    • Can bunu yanıtladı.
      5 gün sonra

      1.1.1.10 yayınlandı

      • Bu güncelleme, yeni uzantılar için yeni satırlar içerir.

      durpoy @Can sağolsun yardırdı. Ama son güncellenen parçalarda anlam hataları var diye gördüm ben. Ne yazık ki şirketteki yoğunluk nedeniyle geniş vakit ayıramadım. Bi göz atarsan hayrına iyi olur. 😃

      • Can bunu yanıtladı.

        tolgaaaltas Senin düzeltmeleri görünce utandım inan. {xx{xx}} gibi alanların mantığını tam kavrayamadım. Hayırlısı

        8 gün sonra

        1.1.1.11 yayınlandı

        • Bu güncelleme, yeni uzantılar için yeni satırlar içerir.
        7 gün sonra

        Merhaba hocam cümle bozukluğu var burda profil sayfasında yazıyor yazım hatası olan (saat önce tarihinde katıldı) ben bunu {ago} katıldı olarak düzelttim bu şekilde daha iyi oldu şu anda (8 saat önce katıldı) bu şekilde oldu bu şekilde daha iyi oldu bence

        • Can bunu beğendi.
        18 gün sonra

        Yeni bir çok eklenti eklendi hocam bunlar için çeviri gelicek mi ? Mesela donate eklentisi veya ülke bayrakları eklentisi

        • Can bunu yanıtladı.
          • Düzenlendi

          galibaaemree Tüm flarum çekirdeği ve eklentileri zaten tamamen çevirildi. Hatta bu konuda Vietnam Çeviri Paketi ile yarışa girdik. Sadece güncellemenin @tolgaaaltas tarafından yayınlanması gerekiyor.

            Güncellemeleri bir süredir askıya aldım çünkü çevirilerin niteliği ile ilgili çekincelerim var ancak kontrol edecek vaktim yok. Ajansta şu anda inanılmaz yoğunuz. Bu nedenle buraya bile bakmaya fırsatım olmuyor gün içinde.

            Şimdilik 1.2.0.0′ı yayınladım.

              Can farkettim hocam @tolgaaaltas işinin ehli birisi güzel iş çıkarmış eksiksiz herşey vallaha

              • Can bunu yanıtladı.

                galibaaemree Çevirileri yaparken dalgınlık veya mantık hataları yapmış olabilirim. Çünkü bu güncelleme kontrol sağlanmadan yayınlandı. Her hangi bir mantık/çeviri hatası farkederseniz bu konu üzerinde bildirmenizi rica ediyorum.

                  tolgaaaltas Şimdilik 1.2.0.0′ı yayınladım.

                  Update komutu deneyerek paketi güncelleyebilirsiniz. Sürüm Github üzerinde yükseltilmiş görünüyor.

                    Can Evet yayınlandı. Güncelleyebilirsiniz arkadaşlar.

                    • Can bunu beğendi.

                    Can @tolgaaaltas @durpoy Elinize sağlık. Flarum Türk kullanıcıları size ne kadar teşekkür etse azdır. Yüzlerce satır çeviri yapılıyor sunuçta. Büyük emek var.

                      Hadımköy Kombi Servisi Minecraft Türk Sunucular