hasanmerkit Lauren birkaç ciddi hatalar daha var. Birazdan bu mesajı düzenleyerek paylaşacağım.
Çeviri ekibine sonradan dahil olmam sebebiyle bazı çevirilere müdahale edemiyorum. Tolga hocam müsait olduğu en kısa zamanda daha önce bulunan reportlarınıda gözden geçirerek seninle ilgilenebilir.
Sen belirten cümlelere müdahale etmek sıradışı olabilir:
Çünkü Sen yanıtladın nedense kulağıma pek hoş gelmiyor.
Fakat 3. kişileri belirten çeviriyi değiştirebilirim:
Username yanıtladı şeklinde.
Edit: @mekici Mentions ve Like çekirdek uzantılarının çevirilerine müdahale edemiyorum. Bu isteğinizi yerine getiremeyeceğim.
