mekici Bunun üzerine oldukça sık düşdüm ancak “Konu” tam olarak “Discussion” ifadesini karşılamıyor. Özellikle Flarum formatında tüm mesajların şablonu bir olduğu için -tüm kullanıcılar eşit hak alanına sahip- konu yerine daha bütünleyici olan tartışma ifadesini tercih ettim. Şu anda çekirdek için yapılan test çevirilerinde de tartışma ifadesini kullandım tutarlılık için. Eğer yoğun bir talep ile karşılaşırsam elbette bunun için gerekli düzenlemeleri yapabiliriz @melih ile.
