Can gerçekten ekip olmak böyle zor mu? Hep izinlerden bahsediliyor. Güncelleme yayınlamakta bu kadar güçlük çekiliyor mu? Bu yamada o kadar çok hatayla karşılaştım ki artık kullanmak bile istemiyorum. Categories uzantısında halen herşeyin tersini yapacak şekilde saçma bir çeviri var. Linguist yükü artık baya artmaya başladı.

Son kez bulduğum bir hatayı daha paylaşıyorum. Türkçe yama bir eklentinin çökmesine sebep oluyor.

Eklenti: Group Invitation
İlk Bildiri: https://discuss.flarum.org/d/24627-group-invitation/16
Demo:
Demo sayfayı İngilizce diline alırsanız eklenti düzgün çalışacaktır. Ancak Türkçe diline alırsanız çökecektir.
Demo bağlantısındaki hatayı görmeniz için 2 gün boyunca bilerek manuel çözmeyeceğim.

      hasanmerkit Evet zor, farklı bilgisayarların karşısında farklı insanlarız ve birbirimizi daha hiç tanımıyoruz. Çeviri paketini gönüllülük esaslı düzenliyoruz ve yayınlıyoruz. Benden kaynaklı bir hatayı ben hemen çevirmeye hazırım fakat kaynağın sahibinden ötürü bir çeviri hatasını düzenleme yetkim bulunmuyor. Ben bunu her seferinde dile getiriyorum ve size, yapılan hataları bir mesajda toplamanızı ikinci defa söylüyorum.

      Flarum Türkçe Deneyim Paketinde bulunan çeviri hatalarını sitemleriniz dışında lütfen bir mesajınızda toplayın. Tolga hocam şuan çok meşgul, gerekli gördüğü vakit bu düzenlemeyi yayınlayacaktır.

        hasanmerkit uzantının yazarı sen olmadığın sürece evet. bu her platform da aynı. sen su an linguist ile çözüm bulamıyorsan yada yapmak zor geliyor ise dosyalar müdahale et. hocam her şeyde bi sitem atamazsın. gönüllü geliştirilen bir yazılım, gönüllü geliştirilen bir eklenti. @tolgaaaltas hocamın işi var ise ona öncelik verir. sizin burada yazdığınız hataya değil. uzantıyı devretmeye kalksa kime devredecek. kim var bu yapının altında uzun vadeli bu uzantıyı @tolgaaaltas hocam kadar sürekli devam ettirecek. kimse. daha iyi bir hizmet arıyorsanız lisans ücretlerine para verilen platformlara bakın dicem. aynı çeviri sorunları o platformlarda da yaşanabilir. çünkü çeviriler hep 3. parti uzantı olarak geliştiriliyor.

          Paket hakkında önemli güncelleme
          Son dönemde tam zamanlı hizmet verdiğim firmada gerçekten yoğun dönemler geçirdim ve tek başıma kaldığım ciddi bir süre de oldu. Şimdi bu firma ile yollarımı ayırdım. Mayıs ayı içerisinde pakete çeki düzen vermeye başlayacağım. Sizden ricam GitHub’da Issue oluşturun, burada yazılan mesajlardan geçmişe dönüp eski hataları tespit etmek benim için çok fazla zaman alacaktır. En azından oluşturulan Issue’ları sistemli bir şekilde takip edebilirim. Siz de bana bu süreçte yardımcı olursanız paketi yeniden eski güzel günlerine getirebiliriz. Sözleşmeli olarak çalıştığım dönemde önceliklerim ve yükümlülüklerim olduğu için pakete hiç zaman ayıramadım. Şimdi de UI/UX üzerine kendimi geliştirmeye odaklanacağım aslında yine bu proje birincil açık kaynak projem olmayacak ama sistematik şekilde kontrollerini bir sonraki sözleşmeli işime kadar sürdürmeye çalışacağım.

            21 gün sonra

            1.2.0.5 yayınlandı

            • Bu güncelleme, yeni uzantılar için yeni satırlar içerir.
            5 gün sonra

            • Can

            • Gönderi #273
            • Düzenlendi

            1.3.0.0 yayınlandı

            • Bu güncelleme, yeni uzantılar için yeni satırlar içerir. @tolgaaaltas
            composer require flarum-lang/turkish

            güncellemeyi nasıl yapacağız? composer update ile yapmıyor

            • Can bunu yanıtladı.

              potm35 Yukarıda bulunan indirme komutunu kullanırsanız kendisi güncellemeyi yapacaktır.

                15 gün sonra

                1.3.0.2 yayınlandı

                • Bu güncelleme, yeni uzantılar için yeni satırlar içerir.
                8 gün sonra

                1.3.1.0 yayınlandı

                • Bu güncelleme, yeni uzantılar için yeni satırlar içerir. @tolgaaaltas
                6 gün sonra
                12 gün sonra

                1.3.1.3 yayınlandı

                • Hatalı kelime öbekleri ile hatalı çeviriler düzenlendi ve yeni satırlar eklendi.
                25 gün sonra

                @tolgaaaltas hocam bazi cevirileri anlamakta zorlaniyorum. Bazen kendimi kaybediyorum 🙂 acaba mumkunse asagidaki terimlerin ne anlama geldigini birisi aciklayabilirmi:

                1. Girilen tartismalar
                2. Baslatilan tartismalar (Yeni forum konusu acma sanirim)
                3. Parcasi olunan tartismalar
                4. Olusturulan tartismalar

                Tesekkurler.

                18 gün sonra

                1.4.0.0 yayınlandı

                • Bu güncelleme, yeni uzantılar için yeni satırlar içerir.
                bir ay sonra

                Sürüm 1.5.0

                Yeni uzantılar için destek eklendi:

                Uzantılar için çeviriler güncellendi:

                Tüm değişiklikler: 1.4.1…1.5.0.

                Güncellemek için şu komutları çalıştırın:

                composer update flarum-lang/turkish
php flarum cache:clear

                Çevirmen notu: Bayağı bozuk çeviri vardı, onları da düzelttim. Paket iyi bir süre idare edecek hale geldi.

                bir ay sonra
                24 gün sonra

                Sürüm 1.8.0

                Yeni uzantılar için destek eklendi:

                • blomstra/turnstile
                • cccyun/flarum-clogin-oauth
                • clarkwinkelmann/flarum-ext-composer-page
                • clarkwinkelmann/flarum-ext-discussion-lists
                • clarkwinkelmann/flarum-ext-money-rewards
                • clarkwinkelmann/flarum-ext-money-to-all
                • datlechin/flarum-birthdays-widget
                • finteger/ratings
                • ianm/oauth-line
                • jeromegillard/map
                • justoverclock/discussion-tags
                • justoverclock/staff-members-widget
                • webbinaro/gpx-preview
                • ziiven/flarum-daily-check-in
                • ziiven/flarum-post-number

                Uzantılar için çeviriler güncellendi:

                • blomstra/payments
                • blomstra/trello
                • clarkwinkelmann/flarum-ext-scout
                • datlechin/flarum-birthdays
                • datlechin/flarum-scroll-buttons
                • datlechin/flarum-signup-button
                • flarum/likes
                • flarum/statistics
                • flarum/subscriptions
                • fof/gamification
                • fof/sentry
                • justoverclock/discussion-info
                • kilowhat/flarum-ext-custom-paths
                • kilowhat/flarum-ext-formulaire
                • kilowhat/flarum-ext-rich-embeds
                • maicol07/flarum-ext-sso
                • nearata/flarum-ext-auth-minecraft
                • nearata/flarum-ext-dsts
                • nearata/flarum-ext-minecraft-avatars
                • v17development/flarum-support

                Tüm değişiklikler: 1.7.0…1.8.0.

                Güncellemek için şu komutları çalıştırın:

                composer update flarum-lang/turkish
php flarum cache:clear

                FYI: @tolgaaaltas

                Hadımköy Kombi Servisi Minecraft Türk Sunucular