mekici O işletim sistemi hocam. Web sunucusu ayrı. Muhtemelen Nginx kullandığın için 404 görüyorsun. Nginx site yayınlama dosyasına aşağıdaki bloğu eklemen lazım.
location = /sitemap.xml { try_files $uri $uri/ /index.php?$query_string; }
Bu dosya muhtemelen etc/nginx/sites-available dizininde olur.
